សៀវភៅ ទីណា គ្មានវេជ្ជបណ្ឌិត (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពជនបទ) ត្រូវបានបោះពុម្ព និងបកប្រែជាភាសាខ្មែរ
សំរាប់ជាចំណេះដឹងមួយដល់ប្រជាជនខ្មែរនៅជនបទ ជាទីកន្លែងដែលគ្មានលោកគ្រូពេទ្យ (វេជ្ជបណ្ឌិត) ព្យាបាល ក៏ដូចជាកន្លែងដែលមានហើយ ដើម្បីអោយប្រជាជនខ្មែរកាន់តែមានការយល់ដឹងអំពីសុខភាពទូលំទូលាយជាងមុន ក្នុងការព្យាបាល និងសង្គ្រោះបន្ទាន់ ។
សៀវភៅ ទីណា គ្មានវេជ្ជបណ្ឌិត មានប្រភពដំបូងនៅភូមិមួយក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ក្រោយមកក៏ត្រូវបានបណ្តាប្រទេសនានា យកមកបកប្រែជាភាសារបស់ខ្លួន ដើម្បីចែកជូនដល់ប្រជាជនគេអាន ។ បច្ចុប្បន្ននេះ សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែបានប្រមាណជា ៥០ភាសារួចហើយ ដែលយកទៅអោយប្រទេសចំនួនជាង ១០០ប្រទេសប្រើប្រាស់ ។
សំរាប់ជាចំណេះដឹងមួយដល់ប្រជាជនខ្មែរនៅជនបទ ជាទីកន្លែងដែលគ្មានលោកគ្រូពេទ្យ (វេជ្ជបណ្ឌិត) ព្យាបាល ក៏ដូចជាកន្លែងដែលមានហើយ ដើម្បីអោយប្រជាជនខ្មែរកាន់តែមានការយល់ដឹងអំពីសុខភាពទូលំទូលាយជាងមុន ក្នុងការព្យាបាល និងសង្គ្រោះបន្ទាន់ ។
សៀវភៅ ទីណា គ្មានវេជ្ជបណ្ឌិត មានប្រភពដំបូងនៅភូមិមួយក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ក្រោយមកក៏ត្រូវបានបណ្តាប្រទេសនានា យកមកបកប្រែជាភាសារបស់ខ្លួន ដើម្បីចែកជូនដល់ប្រជាជនគេអាន ។ បច្ចុប្បន្ននេះ សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែបានប្រមាណជា ៥០ភាសារួចហើយ ដែលយកទៅអោយប្រទេសចំនួនជាង ១០០ប្រទេសប្រើប្រាស់ ។
អំពីសៀវភៅ
- ឈ្មោះ ទីណា គ្មានវេជ្ជបណ្ឌិត (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពជនបទ)
- បកប្រែដោយ វេជ្ជបណ្ឌិត ដេវីដ វ័រណឺ រួមជាមួយ ខារូល ធូមែន និង ជែន ម៉ាកវែល
- ទំហំឯកសារទាញយក ៦៣,២ មេហ្គាបៃ
- ទីតាំងទាញយក Google Drive បងពេទ្យ
តាំងនាមខ្ញុំជានិស្សិតពេទ្យម្នាក់ដែលកំពុងសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទូទៅ នៅក្រៅប្រទេស សូមថ្លែងអំណរគុណដល់លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ដេវីដ វ័រណឺ និងសហការីរបស់លោក ដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការសរសេរសៀវភៅនេះឡើងវិញ ដោយវាយជាកុំព្យូទ័រ សំរាប់ប្អូនៗ ជំនាន់ក្រោយទុកជាឯកសារក្នុងការស្រាវជ្រាវ ។ សូមជូនពរដល់លោកវេជ្ជបណ្ឌិតជួបតែសំណាងល្អ សុខភាពល្អ និងជោគជ័យគ្រប់កិច្ចការ ។
Post a Comment